Deux spécialistes appartenant respectivement à l'Embrapa, le Centre National de Recherches Agronomiques, et à l'Université fédérale de Rio Grande do Sul (UFRGS) recommandent dans un rapport intitulé : « L'indication d’origine selon la loi n° 9.279/1996 - demandes d'amélioration du cadre juridique" de moderniser le cadre réglementaire des indications géographiques au Brésil. L'étude a évalué des produits brésiliens sous indications d'origine afin de comprendre comment elles ont été structurées. À partir de cette étude minutieuse, des changements sont proposés pour harmoniser la nomenclature brésilienne avec les standards internationaux, notamment européens.

Source : Franck Foures, Conseiller Agricole Adjoint, Service Économique Régional de l'Ambassade de France au Brésil